Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
SHE
Italian translation:
SHE (Sicurezza, Salute e Ambiente / Tutela Ambientale)
Added to glossary by
Tania Bendoni
Aug 7, 2009 06:26
15 yrs ago
French term
Italy
University Degree, 25 years experience
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
SHE
French to Italian
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
La pose et la dépose de l'isolément s'effectuent suivant un plan de platinage établi par le service de production en liaison avec le service de Manutention et SHE.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | SHE (Sicurezza, Salute e Ambiente / Tutela Ambientale) |
Emanuela Galdelli
|
| 5 | ΣΕΡΩΙΨΕ |
Constantinos Faridis (X)
|
Proposed translations
+1
31 mins
Emanuela Galdelli
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Tourism, Cosmetics, Law, Medicine, Tech
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
SHE (Safety, Health and Environment - Sécurité, Hygiène et Environnement)
Selected
SHE (Sicurezza, Salute e Ambiente / Tutela Ambientale)
credo si riferisca a questo standard
http://sgc.epfl.ch/page65453.html
service SHE (Sécurité, Hygiène et Environnement)
http://securite.epfl.ch/webdav/site/securite/users/135471/pu...
http://www.google.it/search?hl=it&client=firefox-a&rls=org.m...
http://www.rocksp.com/rock_italian/hse/hse.asp
http://www.google.it/search?hl=it&client=firefox-a&rls=org.m...
http://id.jobsdb.com/ID/EN/Job.asp?R=JDBID030725182
http://sgc.epfl.ch/page65453.html
service SHE (Sécurité, Hygiène et Environnement)
http://securite.epfl.ch/webdav/site/securite/users/135471/pu...
http://www.google.it/search?hl=it&client=firefox-a&rls=org.m...
http://www.rocksp.com/rock_italian/hse/hse.asp
http://www.google.it/search?hl=it&client=firefox-a&rls=org.m...
http://id.jobsdb.com/ID/EN/Job.asp?R=JDBID030725182
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
59 mins
French term (edited):
SHE (sanità pubblica, sicurezza e ambiente)
ΣΕΡΩΙΨΕ
SHE=In industrial terms it is called Safety,Health and Environment. Some companies call it HSE and some as SHE.
: Presentazione e competenze - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]Ambiente, sanità pubblica e sicurezza alimentare. Documenti di riunione ... 2. public health, in particular: (a) programmes and specific actions in the ...
www.europarl.europa.eu/activities/.../homeCom.do?body...IT - Παρόμοιες
Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]Evento : Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare (ENVI) STRASBOURG - N1.4 - gio 16 luglio 2009 ...
: Presentazione e competenze - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]Ambiente, sanità pubblica e sicurezza alimentare. Documenti di riunione ... 2. public health, in particular: (a) programmes and specific actions in the ...
www.europarl.europa.eu/activities/.../homeCom.do?body...IT - Παρόμοιες
Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza ... - [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]Evento : Commissione per l'ambiente, la sanità pubblica e la sicurezza alimentare (ENVI) STRASBOURG - N1.4 - gio 16 luglio 2009 ...
Something went wrong...