Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
fiel
German translation:
Galle(nflüssigkeit)
Added to glossary by
barbara selbach
Nov 14, 2007 15:32
16 yrs ago
French term
fiel
French to German
Other
Nutrition
Geflügelleber
Séparer les deux lobes de chaque foie à l'aide d'un couteau, enlevez les parties verdies par le fiel.
Proposed translations
(German)
4 +4 | Galle(nflüssigkeit) | Riesling |
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
Galle(nflüssigkeit)
Fleisch, das mit Gallenflüssigkeit in Kontakt gekommen ist, sieht nicht nur unappetitlich aus, sondern wird auch ungenießbar.
--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2007-11-14 15:37:13 GMT)
--------------------------------------------------
Le mot fiel désignait autrefois la bile ; dans cette acception, il ne désigne plus aujourd'hui que la bile de la volaille ou des animaux de boucherie.
--------------------------------------------------
Note added at 5 Min. (2007-11-14 15:37:13 GMT)
--------------------------------------------------
Le mot fiel désignait autrefois la bile ; dans cette acception, il ne désigne plus aujourd'hui que la bile de la volaille ou des animaux de boucherie.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...