Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
mise en place
German translation:
Setup / Installation
Added to glossary by
Geneviève von Levetzow
Jul 4, 2004 21:46
20 yrs ago
1 viewer *
French term
mise en place
French to German
Tech/Engineering
Computers: Software
mise en place de logiciels - heißt das hier Installation?
Proposed translations
(German)
| 4 +4 | Setup / Installation |
Geneviève von Levetzow
|
| 5 | Installation |
SarahKatz
|
Proposed translations
+4
46 mins
Geneviève von Levetzow
Native in French
&
German
Specializes in field
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
68
Selected
Setup / Installation
Zurück zum Inhaltsverzeichnis. System-Setup-Programm verwenden: Dell™ OptiPlex™ GX1 und GX1p Minitower Verwaltete PC-Systeme. ... System-Setup-Programm aufrufen. ...
support.ap.dell.com/docs/ systems/d_gx1p/ge/ref_mt/system.htm
support.ap.dell.com/docs/ systems/d_gx1p/ge/ref_mt/system.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank! Was würde ich ohne Euch machen?"
9 hrs
Installation
Ja, mise en place heisst sowohl auf Englisch "installation" als auch auf Deutsch, nur natuerlich mit grossem "I" am Anfang ;-)
s. auch Larousse Informatique
s. auch Larousse Informatique
Something went wrong...