https://www.proz.com/kudoz.php/french-to-german/computers-software/1131259-positions-de-d%c3%a9but.html

Glossary entry

French term or phrase:

positions de début

German translation:

Anfangspositionen

Added to glossary by Aniello Scognamiglio (X)
Sep 5, 2005 14:46
19 yrs ago
French term

positions de début

French to German Tech/Engineering Computers: Software
Les types de données saisies dans les différents champs sont à respecter scrupuleusement de même que les **positions de début** et la longueur sur lesquelles les informations sont à encoder.
Proposed translations (German)
3 +2 Anfangsposition

Proposed translations

+2
16 mins
French term (edited): positions de d�but
Selected

Anfangsposition

oder irre ich mich da?
Peer comment(s):

agree Béatrice Öman : nein, du irrst dich nicht :)
9 mins
agree Geneviève von Levetzow : nee...
38 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ich dachte, da würde ein tieferer Sinn dahinterstecken... Vielen Dank!"