Nov 27, 2001 20:08
22 yrs ago
3 viewers *
French term
Kari
a demain
Non-PRO
French to English
Other
used in a letter
Proposed translations
(English)
Proposed translations
+7
7 mins
Rita Cavaiani
Native in French
Finance and law
Native in: French (Variant: Canadian) 
, Italian
Works in: English to French, Italian to French
Related KudoZ points
:
55
Selected
see you tomorrow
or: I'll be seeing you tomorrow
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
+1
2 hrs
Vladimir Dubisskiy
United States
United States
United States
UNSURPASSABLE EXPERIENCE
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
if in a letter (at the end of it) it can mean 'bye-bye!', 'see you soon!', 'so long!'
hope it will help
12 hrs
Marc Schumacher
United States
United States
United States
Experienced Interpreter/Translator
Works in: English to Hebrew, French to English, English to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
I'll see you tomorrow
More elegant than just "see you tomorrow"
Something went wrong...