Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
caillotage/ décaillotage
English translation:
clotting/ clot removal
Added to glossary by
Drmanu49
Nov 10, 2010 14:50
14 yrs ago
30 viewers *
French term
caillotage/ décaillotage
French to English
Medical
Medical (general)
discharge summary
Rétention aigue d'urine sur caillotage sur sonde urinaire...
La prise en charge a consisté en un décaillotage et un changement de sonde vésicale.
La prise en charge a consisté en un décaillotage et un changement de sonde vésicale.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | clotting/declotting |
Drmanu49
|
Change log
Nov 15, 2010 09:33: Drmanu49 changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/37108">Gwynneth Kably's</a> old entry - "caillotage/ décaillotage"" to ""clotting/ clot removal""
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
clotting/declotting
IMO
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-11-10 14:55:48 GMT)
--------------------------------------------------
échographie appareil urinaire à la recherche de tumeur, de dilatation du haut ... sondage urétral si globe avec caillotage : sonde ch 20 ou 22, droite, à double ...
chu-rouen.fr/Internet/.../infos_pros/hematurie/macroscopique
Elle peut mettre en évidence un caillotage vésical, un épaississement de la paroi ou un ... HEMATURIE INEXPLIQUEE. Définition et généralités. Rappel clinique et biologique. Moyens ...
www.tn.refer.org/hematuries/Dg_eti/Dg_etio.htm
La quantité de liquide de lavage est laissé à l’appréciation de l'IDE, le but étant d'éviter le caillotage de la vessie : formation de micro-caillots intravésicaux après l'intervention.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-11-10 14:56:33 GMT)
--------------------------------------------------
External cannula declotting (separate procedure); without balloon catheter ... and urethroplasty with flap, patch or tubed graft (includes urinary diversion) ...
www.acgme.org/acWebsite/downloads/oplog/445byAreaType.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-11-10 14:57:40 GMT)
--------------------------------------------------
Catheter management: Services include declotting all devices and insertion of peripheral central catheters, ... lyme disease, cellulitis, pneumonia and urinary tract infections. ...
www.mpmhealth.com/body.cfm?id=1077
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-11-10 14:58:59 GMT)
--------------------------------------------------
Cardiovascular Catheter Sheath Introducer Kit. Cardiovascular ... Catheter Kit. Continuous Arteriovenous Hemofiltration Catheter Kit. Declotting Tray ...
fda.gov/MedicalDevices/.../GuidanceDocuments/ucm080216.htm
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-11-10 14:55:48 GMT)
--------------------------------------------------
échographie appareil urinaire à la recherche de tumeur, de dilatation du haut ... sondage urétral si globe avec caillotage : sonde ch 20 ou 22, droite, à double ...
chu-rouen.fr/Internet/.../infos_pros/hematurie/macroscopique
Elle peut mettre en évidence un caillotage vésical, un épaississement de la paroi ou un ... HEMATURIE INEXPLIQUEE. Définition et généralités. Rappel clinique et biologique. Moyens ...
www.tn.refer.org/hematuries/Dg_eti/Dg_etio.htm
La quantité de liquide de lavage est laissé à l’appréciation de l'IDE, le but étant d'éviter le caillotage de la vessie : formation de micro-caillots intravésicaux après l'intervention.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-11-10 14:56:33 GMT)
--------------------------------------------------
External cannula declotting (separate procedure); without balloon catheter ... and urethroplasty with flap, patch or tubed graft (includes urinary diversion) ...
www.acgme.org/acWebsite/downloads/oplog/445byAreaType.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2010-11-10 14:57:40 GMT)
--------------------------------------------------
Catheter management: Services include declotting all devices and insertion of peripheral central catheters, ... lyme disease, cellulitis, pneumonia and urinary tract infections. ...
www.mpmhealth.com/body.cfm?id=1077
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2010-11-10 14:58:59 GMT)
--------------------------------------------------
Cardiovascular Catheter Sheath Introducer Kit. Cardiovascular ... Catheter Kit. Continuous Arteriovenous Hemofiltration Catheter Kit. Declotting Tray ...
fda.gov/MedicalDevices/.../GuidanceDocuments/ucm080216.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...