Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
cintrage de renvoi de mouvement
English translation:
counter gear bending?
Added to glossary by
Alain Mouchel
Nov 2, 2010 08:37
13 yrs ago
French term
cintrage de renvoi de mouvement
French to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Selon cette variante, le lien cinématique sans fin de roulage 3 porté à roulement et en circulation sur les trois roues 2, 7, 8, 44 subit un cintrage de renvoi de mouvement moins important que lorsqu’il est porté par deux roues 2. Ceci diminue les efforts de torsion exercés sur celui-ci et facilite considérablement le passage du lien de roulage autour des roues 2.
Proposed translations
(English)
| 2 | counter gear bending? |
Alain Mouchel
|
| 4 | counter gear bending |
La Classe
|
Change log
Nov 11, 2010 07:04: Alain Mouchel Created KOG entry
Proposed translations
17 mins
Alain Mouchel
Native in French
Experience and accuracy
Native in: French 
Works in: English to French, Danish to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
counter gear bending?
simple suggestion par association de cintrage (bending) et de renvoi de mouvement (counter gear)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!"
18 mins
Something went wrong...