Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Livraison en recette
English translation:
acceptance test
Added to glossary by
Karim Oualladi
May 27, 2005 14:29
19 yrs ago
1 viewer *
French term
accuracy and rapidity
Native in: English 
Works in: French to English, Spanish to English
Livraison en recette
French to English
Other
Computers: Systems, Networks
auction web site
Breakdown of tasks in hosting/setting up an auction website
Developpements Developpements Nb d'interfaces
Tests unitaires Livraision en integration Nb d'interface
Tests d'integration LIvraison en recette Nb d'interfaces
Developpements Developpements Nb d'interfaces
Tests unitaires Livraision en integration Nb d'interface
Tests d'integration LIvraison en recette Nb d'interfaces
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | acceptance test |
Karim Oualladi
|
| 4 | deliverable at sign-off |
Glen McCulley
|
Proposed translations
+2
20 mins
Karim Oualladi
Morocco
Morocco
Native in French
Works in field
Morocco
Localization & Technical Translation
Native in: French 
, Arabic
Works in: English to French, Italian to French, Spanish to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
15 mins
Glen McCulley
Native in French
&
English
Works in field
translations that read out loud
Native in: English , French
Works in: French to English, English to French
Related KudoZ points
:
4
deliverable at sign-off
integration tests on deliverable at sign-off...
how do i know? believe it or not, i just had to find virtually the same ...25 minutes ago!
http://lalogistique.chez.tiscali.fr/Lexique_anglo_francais_n... gives "sign-off" for "procès verbal de recette"
how do i know? believe it or not, i just had to find virtually the same ...25 minutes ago!
http://lalogistique.chez.tiscali.fr/Lexique_anglo_francais_n... gives "sign-off" for "procès verbal de recette"
Something went wrong...