Does this come from this sentence?
Est également soumis aux dispositions de la présente section le démarchage dans les lieux non destinés à la commercialisation du bien ou du service proposé et notamment l'organisation par un commerçant ou à son profit de réunions ou d'excursions afin de réaliser les opérations définies à l'alinéa précédent."

If so, you have not given enough info for an accurate translation which goes something like this: "...the organisation, by a retailer or for his benefit, of meetings and excursions with a view to carrying out the activities defined at the aforementionned indent."