Glossary entry

French term or phrase:

CDF

English translation:

Leak/Flow Calibrator (CDF)

Added to glossary by Alison Smith
May 12, 2022 20:20
2 yrs ago
24 viewers *
French term

CDF

French to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks test of a continuous measurement flow tester
The document is a study of the performance and measurements (metrology) of the above-mentioned device. It is a competitor product,
and the company is measuring the device against one of its own similar products.


I'm not sure sure what the above abbreviation stands for in the following sentence:

Un étalonnage complémentaire est réalisé avec le CDF sans les conditions standard.

The calibration refers to a flowmeter, at a point in the text where there are a couple of graphs showing the flow measurement differences in percent when there are 'standard conditions' and when there are not.

Any help gratefully received.
Proposed translations (English)
4 +2 Leak/Flow Calibrator (CDF)

Proposed translations

+2
24 mins
Selected

Leak/Flow Calibrator (CDF)

CDF – CALIBRATEUR DE FUITE/DÉBIT
Leak/Flow Calibrator or Leak/Flow Calibrator (CDF)

Le CDF permet de vérifier l’étalonnage des instruments de mesure de fuite et de débit ainsi que des fuites et des rubis calibrés.
Example sentence:

The leak/flow calibrator (CDF) allows the checking of the calibration of leak and flow measurement instruments.

Peer comment(s):

agree ezpz : i think it's also referred to as "flowmeter"
16 hrs
agree Conor McAuley
3 days 17 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks very much for your help!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search