Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
évolutions et virages enchaînés
English translation:
various flight presentations with series of turns
Added to glossary by
Drmanu49
Jan 12, 2012 16:47
12 yrs ago
French term
France
Certified translator-English/Chinese →FR
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, Chinese to French, French
évolutions et virages enchaînés
French to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Flight control laws
FFS 01 du 12/02/98 :
Vol en loi Alternate avec évolutions et virages enchaînés avec l'utilisation du FPV.
Vol en loi Alternate avec évolutions et virages enchaînés avec l'utilisation du FPV.
Proposed translations
(English)
| 4 | various flight presentations with series of turns |
Drmanu49
|
| 3 | sequences of manoeuvres and turns |
David Sirett
|
Change log
Jan 29, 2012 22:40: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
5 mins
Selected
various flight presentations with series of turns
en.wikipedia.org/wiki/Head-up_display - Traduire cette page
The Cintel HUD business was taken over by Elliott Flight Automation and the Buccaneer HUD was ... and 900 series) were the only commercial passenger aircraft available with HUDs. .... Keeping the FPV on the horizon allows the pilot to fly level turns in various angles of bank. ..... "PowerPoint Presentation" (PDF). Archived ...
The Cintel HUD business was taken over by Elliott Flight Automation and the Buccaneer HUD was ... and 900 series) were the only commercial passenger aircraft available with HUDs. .... Keeping the FPV on the horizon allows the pilot to fly level turns in various angles of bank. ..... "PowerPoint Presentation" (PDF). Archived ...
Note from asker:
| merci |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
15 hrs
sequences of manoeuvres and turns
... or manoeuvres and sequences of turns
Note from asker:
| thanks! |
Discussion
Here is the answer from the client: "(Flying Alternate law status for) series of turns".
Thanks everyone.