Aug 12, 2010 09:37
14 yrs ago
French term
puissance de soufflerie
French to Dutch
Science
Mechanics / Mech Engineering
Context:
"le circuit d’air différencié est calculé pour restituer toute la puissance de soufflerie du groupe"
"le circuit d’air différencié est calculé pour restituer toute la puissance de soufflerie du groupe"
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | ventilatorvermogen |
Roy vd Heijden
|
Proposed translations
11 hrs
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch
Related KudoZ points
:
225
Selected
ventilatorvermogen
« La position « c » (puissance de soufflerie élevée) sert au refroidissement rapide de la température ambiante, [...] »
“Stand „C” (hoog ventilatorvermogen) dient voor snel afkoelen in het vertrek, [...]”
(http://www.truma.com/_anweisungen/Truma-Katalog/pdf_verzeich...
“Ventilatorvermogen moet in de koeler direct worden weggekoeld; of met andere woorden, de temperatuur van de lucht die de koeler verlaat, is ook de inblaastemperatuur.”
(http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:HtHHISdE7lEJ:www.s...
“Stand „C” (hoog ventilatorvermogen) dient voor snel afkoelen in het vertrek, [...]”
(http://www.truma.com/_anweisungen/Truma-Katalog/pdf_verzeich...
“Ventilatorvermogen moet in de koeler direct worden weggekoeld; of met andere woorden, de temperatuur van de lucht die de koeler verlaat, is ook de inblaastemperatuur.”
(http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:HtHHISdE7lEJ:www.s...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...