Persian (Farsi) to English Art/Literary Internet, e-Commerce Web site

Greetings,

The first few words of this title sentence are fine (“new millennium translation”) but I'm afraid I can't make head or tail of the rest.

Full title:
ترجمۀ هزارۀ نو در نرم‌افزار ای‌سورد

Any kasres between words?

All the best, and many thanks,

Simon

PS Just in case more context is needed:

ترجمۀ هزارۀ نو در نرم‌افزار ای‌سورد
خدا را سپاس می‌گوییم که ما را قادر ساخت ترجمۀ هزارۀ نو را به شکل الکترونیک و قابل استفاده در نرم‌افزار ای‌سورد (با امکان جستجوی فارسی) در اختیار شما بگذاریم. دعا و آرزوی ما این است که استفاده از این