May 12, 2000 07:26
25 yrs ago
2 viewers *
English term

good morning

English to Yoruba Other
Translate my english term to yoruba
Proposed translations (Yoruba)
5 +1 E kaaro/ Kaaro.
0 +1 E káàrò

Proposed translations

+1
1 day 15 hrs

E káàrò

honorific-->E káàrò (E ku aro),
non-honorific-->O káàrò (Ku aro)
Peer comment(s):

agree Olayemi Olabenjo
1199 days
Something went wrong...
+1
1201 days

E kaaro/ Kaaro.

When addressing an elder or an acquintance, i.e when you are being formal,you use "E kaaro".However, when addressing someone junior, or someone you can address informally,you use "kaaro".The "E" in the first case is a mark of respect or formalty.

Thanks.
Peer comment(s):

agree hazard7gamin
7173 days
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search