Glossary entry

English term or phrase:

non-agency asset classes

Vietnamese translation:

các nhóm tài sản không được Nhà nước đảm bảo

Added to glossary by VIET NGUYEN
Apr 17, 2009 17:00
16 yrs ago
English term

non-agency asset classes

English to Vietnamese Bus/Financial Finance (general) securitization
Outside of conforming loans are non-agency asset classes that include Jumbo, Alt-A, and Subprime
Change log

Apr 22, 2009 05:09: VIET NGUYEN Created KOG entry

Apr 22, 2009 05:10: VIET NGUYEN changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/584706">VIET NGUYEN's</a> old entry - "non-agency asset classes"" to ""các nhóm tài sản không được Nhà nước đảm bảo ""

Proposed translations

+1
8 hrs
Selected

các nhóm tài sản không được Nhà nước đảm bảo

"non-agency asset" là tài sản không được đảm bảo thông qua các công ty được Nhà nước (Mỹ) bảo lãnh như Fannie Mae và and Freddie Mac và có thể gọi tăt là "các nhóm tài sản không được Nhà nước đảm bảo"

Xem http://72.14.235.132/search?q=cache:0fOn05ya0KQJ:blogs.reute...
Example sentence:

Non-agency means anything not secured through friendly government-backed Fannie Mae and Freddie Mac, whilst Alt-A mortgages require less documentation than traditional loans, allowing borrowers to inflate their income and assets.

Peer comment(s):

agree Thanh Ha Ngo : it's sound good
32 mins
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search