Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
by, of and for the people
Ukrainian translation:
(обрані) народом, з народу та для народу
Added to glossary by
Grunia
Aug 19, 2009 22:08
15 yrs ago
English term
United States
Eng-Ukr-Rus-Fr-Pol, Tech&Sci, Legal, Med
Native in: Russian 
, Ukrainian , English 
Works in: Russian to English, Ukrainian to English, French to English, and 14 more.
by, of and for the people
English to Ukrainian
Social Sciences
Economics
It is possible to eradicate hunger in our lifetimes and governments have an obligation to do just that, both under international law, and to give meaning to rule “by, of and for the people.”
Proposed translations
(Ukrainian)
| 3 +3 | (обрані) народом, з народу та для народу |
Grunia
|
| 4 | народом (представниками народу), від імені народу та для народу |
voloshinab
|
Change log
Sep 2, 2009 07:15: Grunia Created KOG entry
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
(обрані) народом, з народу та для народу
Буквальний переклад.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
voloshinab
United States
United States
Native in Ukrainian
United States
20 years in Translation
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian
народом (представниками народу), від імені народу та для народу
народом (представниками народу), від імені народу та для народу
Something went wrong...