Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Chartered Mechanical Engineer
Turkish translation:
Tescilli Makine Mühendisi (UK)
Added to glossary by
Pervane Kerimova
Jun 20, 2023 16:54
1 yr ago
13 viewers *
English term
Chartered Mechanical Engineer
English to Turkish
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Marriage
Merhaba. Chartered icin hangi kelimeyi kullanabiliriz?
Yeminli? Yetkili? Imtiyazli?
İmtiyazlı (Yeminli) (Tescilli) (Uzman) (Yetkili) Makine Mühendisi?
Tesekkur ederim.
Yeminli? Yetkili? Imtiyazli?
İmtiyazlı (Yeminli) (Tescilli) (Uzman) (Yetkili) Makine Mühendisi?
Tesekkur ederim.
Proposed translations
(Turkish)
3 | Tescilli Makine Mühendisi (UK) |
ATIL KAYHAN
![]() |
Proposed translations
2 hrs
Selected
Tescilli Makine Mühendisi (UK)
"Chartered Mechanical Engineer" Wikipedia'ya göre Ingiltere'de kullanılan bir ünvan. Ben de bu vesile ile ilk defa duydum. Örneğin, ABD'de böyle bir ünvan yok. ABD'de "Professional Engineer" diye bir ünvan var. Bir mühendis olarak bunu almak isterseniz ABD'de yapılan kapsamlı bir mühendislik sınavına giriyorsunuz (bir "fee" ödeyerek tabii) ve eğer başarılı olursanız PE Professional Engineer ünvanı alıyorsunuz ki ben bunu alan pek fazla mühendise (veya PE isteyen firmaya) rastlamadım. ABD'de lisans derecesi (B.S.), lisansüstü derecesi (M.S.) veya doktora (Ph.D.) daha yaygın ünvanlar çünkü bunlar direkt olarak ne kadar fazla eğitim aldığınızı gösteriyor.
Note from asker:
Tesekkurler |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...