Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
album quilt
Spanish translation:
Colchas al estilo Baltimore album quilt
Added to glossary by
Spanish-English Translator
Oct 3, 2010 19:59
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Enjoyable texts
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
album quilt
English to Spanish
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Tejido
The Maryland Historical Society's textile and costume collection provides insight to Maryland history from a distinctly different vantage point. Women, those who most often made these textiles, wrote their lives in this visual format. With added information from diaries, letters, and other objects, 19th-century Maryland quilts unfold rich and varied stories of life throughout the state.
One of the most distinctive textile forms in Maryland is the Baltimore album quilt. The album quilt had early roots. The ultimate form-a quilt made by many hands, each contributor providing an appliquéd or pieced block inscribed with messages - evolved from skills and methods seen in earlier quilts.
One of the most distinctive textile forms in Maryland is the Baltimore album quilt. The album quilt had early roots. The ultimate form-a quilt made by many hands, each contributor providing an appliquéd or pieced block inscribed with messages - evolved from skills and methods seen in earlier quilts.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | Colchas al estilo Baltimore album quilt |
olv10siq
|
| 5 | álbumes de parches de tela / en edredones de parches |
Victoria Frazier
|
| 4 | álbum de patchwork (parche) |
nahuelhuapi
|
Proposed translations
1 hr
Selected
Colchas al estilo Baltimore album quilt
¡Suerte!
Puntadas.es - Artículos: El Baltimore - [ Translate this page ]
El estilo Baltimore Album Quilt floreció entre 1840 y 1850 y en cantidad de ... de Baltimore eran de ascendencia alemana por lo que las colchas recibían ...
www.puntadas.es/articles.php?article_id=3 - CachedMujeres Al Borde: ¿Qué es una Baltimore Quilt? - [ Translate this page ]
2 May 2008 ... El estilo Baltimore Album Quilt floreció entre 1840 y 1850 y en cantidad de ... La gran mayoría de estas colchas se relacionan con mujeres ...
mujeres-al-borde.blogspot.com/.../qu-es-una-baltimore-quilt.html - Cached - SimilarEdredones y colchas Posters en AllPosters.es - [ Translate this page ]
Colcha del álbum de Baltimore Pósters · Colcha del álbum de Baltimore. Lámina giclée 46 x 61 cm 54,90 €. (1 tamaño más disponible). Listo para envío en ...
www.allposters.es/-.../Edredones-y-colchas-Posters_c7238_.h... - Cached - SimilarBaltimore Album Quilt Pósters en AllPosters.es - [ Translate this page ]
Baltimore Album Quilt Pósters - a AllPosters.es. Selecciona de 500.000 Pósters y Láminas ... Edredones y colchas 166 Artículos. Artesanía rural Pósteres ...
www.allposters.es/-.../Baltimore-Album-Quilt-Posters_i15152... - CachedShow more results from www.allposters.esPANENKA - Previous Blog entries (in Spanish) - [ Translate this page ]
6 May 2008 ... El estilo Baltimore Album Quilt floreció entre 1840 y 1850 y en cantidad ... de Baltimore eran de ascendencia alemana por lo que las colchas ...
panenka.squarespace.com/mujeres-al-bordeblogspotcom/?...4 - Cached - Similar
Puntadas.es - Artículos: El Baltimore - [ Translate this page ]
El estilo Baltimore Album Quilt floreció entre 1840 y 1850 y en cantidad de ... de Baltimore eran de ascendencia alemana por lo que las colchas recibían ...
www.puntadas.es/articles.php?article_id=3 - CachedMujeres Al Borde: ¿Qué es una Baltimore Quilt? - [ Translate this page ]
2 May 2008 ... El estilo Baltimore Album Quilt floreció entre 1840 y 1850 y en cantidad de ... La gran mayoría de estas colchas se relacionan con mujeres ...
mujeres-al-borde.blogspot.com/.../qu-es-una-baltimore-quilt.html - Cached - SimilarEdredones y colchas Posters en AllPosters.es - [ Translate this page ]
Colcha del álbum de Baltimore Pósters · Colcha del álbum de Baltimore. Lámina giclée 46 x 61 cm 54,90 €. (1 tamaño más disponible). Listo para envío en ...
www.allposters.es/-.../Edredones-y-colchas-Posters_c7238_.h... - Cached - SimilarBaltimore Album Quilt Pósters en AllPosters.es - [ Translate this page ]
Baltimore Album Quilt Pósters - a AllPosters.es. Selecciona de 500.000 Pósters y Láminas ... Edredones y colchas 166 Artículos. Artesanía rural Pósteres ...
www.allposters.es/-.../Baltimore-Album-Quilt-Posters_i15152... - CachedShow more results from www.allposters.esPANENKA - Previous Blog entries (in Spanish) - [ Translate this page ]
6 May 2008 ... El estilo Baltimore Album Quilt floreció entre 1840 y 1850 y en cantidad ... de Baltimore eran de ascendencia alemana por lo que las colchas ...
panenka.squarespace.com/mujeres-al-bordeblogspotcom/?...4 - Cached - Similar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias. "
20 mins
álbum de patchwork (parche)
¡Suerte!
1 hr
Victoria Frazier
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
Customized to your needs translations
Native in: Spanish (Variants: Mexican, US) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
495
álbumes de parches de tela / en edredones de parches
Álbumes de PARCHES BORDADOS. 1 álbum de fotos. Ver comentarios. Parches. 85 fotos. Fotos del perfil. 2 fotos. Fotos de otros. 6 fotos. Ver comentarios ...
es-es.facebook.com/pages/PARCHES.../125230174165707?v=photos - Cached
Álbumes de Parches Lifewave: + Energía, - Dolor, + Descanso, - Apetito, + Salud. 1 álbum de fotos. Ver comentarios. Parches Lifewave. 1 foto ...
es-la.facebook.com/pages/Parches...Dolor.../116612975017822?... - Cached
Cojín de parches.Cojín con faralado.Cojín corazón.Cojín caramelo con faralado.Edredón de parches.Juego de sábanas individual.Forro para pantallas. ...
eltallerdesonia.com/guidormn.htm - Cached
es-es.facebook.com/pages/PARCHES.../125230174165707?v=photos - Cached
Álbumes de Parches Lifewave: + Energía, - Dolor, + Descanso, - Apetito, + Salud. 1 álbum de fotos. Ver comentarios. Parches Lifewave. 1 foto ...
es-la.facebook.com/pages/Parches...Dolor.../116612975017822?... - Cached
Cojín de parches.Cojín con faralado.Cojín corazón.Cojín caramelo con faralado.Edredón de parches.Juego de sábanas individual.Forro para pantallas. ...
eltallerdesonia.com/guidormn.htm - Cached
Something went wrong...