Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
adhesive backsize coating
Spanish translation:
recubrimiento posterior adhesivo
Added to glossary by
Rafael Molina Pulgar
Jan 20, 2007 15:39
17 yrs ago
4 viewers *
English term
Argentina
Best quality and rates. Fast!
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
adhesive backsize coating
English to Spanish
Tech/Engineering
Textiles / Clothing / Fashion
Se habla de la lengüeta adhesiva para ajustar un pañal y dice:
The inner tab portion is free of a low adhesive backsize coating (LAB)
Gracias
The inner tab portion is free of a low adhesive backsize coating (LAB)
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | recubrimiento posterior adhesivo |
Rafael Molina Pulgar
|
Proposed translations
+3
20 mins
Rafael Molina Pulgar
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
30+ years in financial, business, legal
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
115
Selected
recubrimiento posterior adhesivo
Suerte.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchísimas gracias a todos"
Something went wrong...