Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
kingpin bushings
Spanish translation:
bujes de pivote de dirección
Added to glossary by
Alan Lambson
Jul 15, 2003 13:55
21 yrs ago
8 viewers *
English term
Your starting point for translation
Native in: English 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to English
kingpin bushings
English to Spanish
Tech/Engineering
Como parte del programa de mantenimiento de un auto:
Lubricate the front suspension, ball joints and kingpin bushings, steering linkage, parking brake cable guides and brake pedal springs
Lubricate the front suspension, ball joints and kingpin bushings, steering linkage, parking brake cable guides and brake pedal springs
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | bujes de pivote de dirección |
Henry Hinds
|
| 5 | bujes de la mangueta / del pivote de dirección |
Fabricio Castillo
|
| 5 | bujes de clavija maestra |
ntizon
|
Proposed translations
3 mins
Henry Hinds
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
16449
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Henry"
36 mins
Fabricio Castillo
Native in Spanish
Experience and knowledge
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
2977
bujes de la mangueta / del pivote de dirección
Las fuentes son: 1) mi TM automotriz; 2) Routledge. ¡Suerte!
1 day 14 hrs
bujes de clavija maestra
Pivote de dirección podría referirse también a "Steering swivel pin". Yo tiendo a usar "Bujes de clavija maestra" para evitar la confusión.
1) Diccionario enciclopédico de términos técnicos - Collazo
1) Diccionario enciclopédico de términos técnicos - Collazo
Something went wrong...