Apr 2, 2001 13:44
23 yrs ago
3 viewers *
English term
forward work program
English to Spanish
Tech/Engineering
Estudios de prefactibilidad
Proposed translations
(Spanish)
| 0 | Ver abajo |
Rodrigo Ortiz-Monasterio Q.
|
| 0 | podría ser varias cosas: |
Oso (X)
|
| 0 | programa de trabajo a término |
Alba Mora
|
| 0 | programa de trabajo progresivo |
fmecondor8
|
Proposed translations
14 mins
Rodrigo Ortiz-Monasterio Q.
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
Highest quality... always on time!
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
180
Selected
Ver abajo
Me parece que alude a la planeación anticipada de un proyecto sujeto a un plazo. Necesitaría mayor contexto para darte una mejor opinión.
Te sugiero alguna de las siguientes traducciones:
- "Programa de trabajo a plazo o a término."
- "Planeación/planificación del programa de trabajo.
Espero te sea útil. Saludos!
Te sugiero alguna de las siguientes traducciones:
- "Programa de trabajo a plazo o a término."
- "Planeación/planificación del programa de trabajo.
Espero te sea útil. Saludos!
4 KudoZ points awarded for this answer.
6 mins
podría ser varias cosas:
programa de trabajo adelantado, activo, precoz, radical, avanzado, innovador, etc.
Saludos afectuosos de OSO ¶:^)
Saludos afectuosos de OSO ¶:^)
Reference:
3 hrs
programa de trabajo a término
suerte
8 hrs
programa de trabajo progresivo
tambien puede ser
"programa de trabajo a futuro"
"programa de trabajo con fecha a futuro"
ojala y te sirva.
saludos
"programa de trabajo a futuro"
"programa de trabajo con fecha a futuro"
ojala y te sirva.
saludos
Something went wrong...