Glossary entry

English term or phrase:

powdered sugar

Spanish translation:

azúcar glass o azúcar impalpable

Added to glossary by Marva
Feb 4, 2004 22:28
21 yrs ago
9 viewers *
English term

powdered sugar

English to Spanish Other Yeast rolls recipe
If you please, can put an apricot in the middle before Baking Coat the baked and cooled “fried eggs” with
powdered sugar.

Proposed translations

+4
1 min
Selected

azúcar glass

saludos
Peer comment(s):

agree PB Trans : azúcar glas(s)
11 mins
Gracias Pina
agree Teresita Garcia Ruy Sanchez
26 mins
Gracias, Teresita
agree Pablo Grosschmid
6 hrs
agree Elena Rodríguez : sí, en español europeo es lo habitual
1 day 14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muchas gracias!!"
+1
1 min

azúcar flor

Le dicen en Chile, no sé en otras partes.
Reference:

Exp.

Peer comment(s):

agree PB Trans : http://www.geocities.com/susanacr_99/comida.htm
10 mins
Gracias, Pina.
Something went wrong...
+3
17 mins

azúcar en polvo / azúcar pulverizada / azúcar impalpable

More suggestions:

Controle su Diabetes
Diabetes mellitus. Diabético. Resistencia insulínica. PPAR. Rosiglitazona. Resistencia ... de fructosa), molasses (melaza) o powdered sugar (azúcar en polvo), ¡no los compre ! Evite ...
www.resistenciainsulina.com/rinsulina/pa...ual02/man02.htm

SEEDS
... teaspoon of salt _ cucharadita de extracto de menta _ teaspoon of peppermint extract 3 _ tazas de azúcar en polvo 3 _ cups of powdered sugar (approximately) gragea de colores colored sprinkles
seeds.coedu.usf.edu/spanishEnhance/activ.../Materials2.htm

Pan de limon
... y parte en cuadritos. Vocabulario nuevo: apretar: push down, squeeze azúcar pulverizada: powdered sugar azúcar refinada: refined white sugar cerner: to sift cocerse: to cook cucharada: tablespoon ...
www.nd.edu/~bgreen1/spanish/recipes/panlimon.htm

El Nuevo Herald | 03/20/2001 | El maní, parte de una arraigada tradición culinaria
... 1 huevo grande Para el pastel: 1 paquete (3 ozs.) de queso crema 1/3 taza de azúcar impalpable (powdered sugar) 1 cdta. de vainilla 1 taza de crema doble 2-3 bananas maduras y firmes 1-2 cdas. de ...
www.aberdeennews.com/mld/elnuevo/enterta...ing/3667287.htm


Peer comment(s):

agree Gabo Pena
7 mins
gracias
agree gmedina
1 hr
gracias
agree María Isabel Estévez (maisa)
15 hrs
gracias
Something went wrong...
40 mins

azucar glasé

and your recipe is missing some periods and "you" before "can".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search