Glossary entry

English term or phrase:

IBS - Irritable Bowel Syndrome

Spanish translation:

SII - Síndrome del Intestino Irritable

Added to glossary by P Forgas
Apr 4, 2002 03:30
23 yrs ago
9 viewers *
English term

IBS

English to Spanish Medical
Digestive Disorders: Divertriculosis and IBS
Proposed translations (Spanish)
4 +2 Síndrome del Intestino Irritable - SII

Proposed translations

+2
3 mins
Selected

Síndrome del Intestino Irritable - SII

12) Bowel diseases including IBD (Inflammatory Bowel Disease), diverticulosis and
IBS (Irritable Bowel Syndrome) 13) Insecticide exposure 14) Food allergies ...
www.nutri-notes.com/npsample.pdf

El Síndrome del Intestino Irritable (su sigla en inglés es IBS) ¿Qué es el síndrome
del intestino irritable (IBS)? El síndrome del intestino irritable ...
www.methodisthealth.com/spanish/digest/ibs.htm

Síndrome del Intestino Irritable - [ Translate this page ]
Se está investigando un nuevo tratamiento del SII
con predominio de diarrea (Enero 2002) La ...
www.intestino.com/index.cfm - 18k
Peer comment(s):

agree Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
3 mins
agree Bernardo Ortiz : bien por forgas
8 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Guau Forgas! Gracias! Y gracias a todos. C.C."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search