English to Spanish Medical Medical: Instruments probes

It's the instruction manual of a transrectum puncture electronic convex probe. The context in which these terms appear is the following:

"Display the “L” image and confirm the path of the needle echo in this image while performing puncture."

I'm translating into Spanish from Spain.

Thanks a lot :)