OVERJET (overjut) = resalto (superposición horizontal). En google también he encontrado "Resalte" con mucha mñás frecuencia que resalto. La palabra también se usa en inglés en textos en español

A) 1.1.1.Relación dentaria.
En este nivel es el **overjet o resalto incisivo** lo que se evalúa. Es la medida de la diferencia en milímetros de las perpendiculares de los bordes más anteriores de los incisivos superiores e inferiores proyecta da sobre el plano oclusal general.
Esto mide la protrusión o rotación dentaria que es uno de los objetivos fundamentales que se deben corregir en el trata miento.
http://bvs.sld.cu/revistas/ord/vol10_1_95/ord11195.htm

B)La reducción del **resalte** es la corrección molar clase II. Lo cual incluye los mismos cambios esqueléticos y dentales excepto que los molares superiores e inferiores sean movidos en lugar de los incisivos. La corrección molar puede hacerse sola o simultáneamente con la reducción del **overjet**.
---
La experiencia clínica de los autores en casos con un **overjet severo** les ha indicado que la retracción de cuerpo es favorable desde el comienzo con fuerzas ligeras y un buen control del torque.

Muchos casos clase II división 1 tienen una forma de arco superior comprimido antes del tratamiento. Como la forma del arco llego a ser normal durante la alineación y nivelación, el **overjet** naturalmente se reduce, los molares son controlados y se utilizan
ligaduras pasivas en los primeros alambres rectangulares.

(en este artículo hay muchos más ejemplos del uso de "overjet"
http://www.sanmartin.edu.co/academicos/odontologia/orthoweb/...

C)En un artículo titulado: Elementos básicos para el diagnóstico en ortodoncia, aparece lo siguiente:

Anatomía de la normoclusión:
-Relación incisal: overjet o resalte (entrecruzamiento horizontal)
overbite o escalon (entrecruzamiento vertical)
http://64.233.161.104/search?q=cache:ngNJr_ZRn0cJ:www.med.uf...

D)Anomalías en las relaciones de arcadas dentarias
Distoclusión (clase II, oclusión posnormal, posterooclusión)
Mesioclusión (clase III, oclusión prenormal, anterooclusión)
**Resalte horizontal excesivo (overjet)**
Sobremordida profunda (mordida cerrada anterior)
http://www.svnp.es/Documen/ortodoncia.htm

CROWDING: apiñamiento (amontonamiento de los dientes) Diccionario Stedman

A) Glosario odontológico
http://www.ecuaodontologos.com/espanol/articulos_odont/1.htm...

B)Tabla No. 21. Frecuencia de **apiñamiento (crowding)** del incisivo lateral en población mestiza de Colombia (Tabla No. 43, Herrera, Osorno, 1994:102).
http://www.colciencias.gov.co/seiaal/documentos/jvrc06c10.ht...

C)Además, cuando nos encontramos ante variantes raciales del mismo complejo es importante incluir otros rasgos como el **apiñamiento (crowding)** de los incisivos laterales supe-riores, la rotación de los incisivos superiores centrales (win-ging), la reducción del hypocono en el segundo molar superior y el punto P de la variante del protostylid en los molares inferio-res, todos rasgos distintivos de las poblaciones indígenas de Colombia.
http://www.colciencias.gov.co/seiaal/documentos/jvrc03c51.ht...