Glossary entry

English term or phrase:

hall walk tests

Spanish translation:

examen/test de caminata

Added to glossary by olv10siq
Jan 4, 2008 18:53
17 yrs ago
14 viewers *
English term

hall walk tests

English to Spanish Other Medical: Health Care Consent Form
If you agree to participate in this research and sign this Consent Form, there will be surveys, hall walk tests, echocardiograms, blood tests, and device checks to complete during your participation.
Proposed translations (Spanish)
4 +5 examen/test de caminata
Change log

Jan 5, 2008 17:40: olv10siq changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/4845">sandra carrazzoni's</a> old entry - "hall walk tests"" to ""examen/test de caminata""

Proposed translations

+5
5 mins
Selected

examen/test de caminata

De esta manera fue que el test de caminata se utilizó para intentar evaluar los ..... Prediction of mortality and morbidity with a 6-minute walk test in ...
www.fac.org.ar/qcvc/llave/sab10e/gonzalezr.php - 86k - Cached - Similar pages

QCVC- [ Translate this page ]Hall Central · Información General .... Simposio Argentino Brasileño de Ejercicios, Ergometría y Rehabilitación: Test de caminata de 6 minutos: su ...
www.fac.org.ar/qcvc/gralesp/conferencias.php?areatematica=1... - 39k - Cached - Similar pages
[ More results from www.fac.org.ar ]

Revista médica de Chile - Resultados clínicos de la ...- [ Translate this page ]En este enfermo la CF mejoró de III a II y el test de caminata de 6 min mostró aumento de 340 a 450 m, ..... FARWELL D, PATEL NR, HALL A, RALPH S, SULKE AN. ...
www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0034-98872003001000001&script... - 56k - Cached - Similar pages

Revista Colombiana de Cardiología - <B>Utility of brain ...- [ Translate this page ]116 mseg p < 0,0001) y en la caminata de seis minutos (150 m vs. 328 m p < 0,0001). ... 116 msec. p < 0.0001) and 6-minute hall walk test (150 meters vs. ...
www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0120-5... - 69k - Cached - Similar pages

Revista médica de Chile - <B><I>Result of intraventricular ...- [ Translate this page ]El test de caminata de 6 min mostró un aumento de 347,5±5 a 437,6±51 m y la CF promedio de 3,33±0,48 ..... FARWELL D, PATEL NR, HALL A, RALPH S, SULKE AN. ...
scielo-test.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0034-98872003001000001&lng=en&nrm=iso - 51k - Cached - Similar pages

Sociedad Colombiana de Cardiología y Cirugía Cardiovascular -- [ Translate this page ]116 msec. p < 0.0001) and 6-minute hall walk test (150 meters vs. ..... Hubo una mejoría significativa en el examen de caminata de seis minutos, ...
www.scc.org.co/revista.cfm?do=detalle&idarticulo=602&idpubl... - 94k - Cached - Similar pages

Peer comment(s):

agree teju : Me ganaste por segundos, encontré el mismo enlace de Colombia con los dos idiomas. Parece ser que es una caminata de 6 minutos. Saludos/Igualmente :)
2 mins
Gracias Teju. Ja, Ja, esta vez la suerte me ayudó y fui más rápida. Muchas gracias y feliz año.
agree Robert Copeland
46 mins
Muchas gracias Robert. ¡Feliz año!
agree Elvia Rodriguez
5 hrs
Muchas gracias Elvia. ¡Feliz año!
agree JPMedicalTrans
12 hrs
Muchas gracias
agree Egmont
15 hrs
Muchas gracias AVRVM
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "gracias!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search