Mar 31, 2005 14:48
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Laura
multipodus
English to Spanish
Medical
Medical (general)
They also monitor the schedule for his bilateral lower extremity multipodus boots.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | multipodal |
consultores-cmf
|
| 5 | multípodo |
Karin Kutscher
|
| 4 | múltiples pies o patas |
Walter Landesman
|
Proposed translations
+1
14 mins
consultores-cmf
Native in Spanish
Specializes in field
Medical Translations by Physicians
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
10
Selected
multipodal
Derivado del prefijo podo (del griego poús, podós)que significa pie.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot!"
14 mins
Walter Landesman
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
Translation services since 1986
Native in: Spanish (Variants: Uruguayan, Argentine)
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
143
múltiples pies o patas
latín: podus, pie, planta, plata, extremidad.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-03-31 15:03:21 GMT)
--------------------------------------------------
\"botas para sus mútiples extremidades inferiores\".
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-03-31 15:04:47 GMT)
--------------------------------------------------
También puede utlizarse el termino original en latin \"multipodus\", según el caso.
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2005-03-31 15:03:21 GMT)
--------------------------------------------------
\"botas para sus mútiples extremidades inferiores\".
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2005-03-31 15:04:47 GMT)
--------------------------------------------------
También puede utlizarse el termino original en latin \"multipodus\", según el caso.
188 days
Karin Kutscher
Native in Spanish
Specializes in field
ATA Cert Eng>Spa, IT, Medical, Telcom
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
14
multípodo
que tiene varios pies
Something went wrong...