Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
100% End-of-line-Testing
Spanish translation:
pruebas de final de línea al 100%
Added to glossary by
José Julián Díaz
Sep 15, 2022 23:45
2 yrs ago
19 viewers *
English term
Peru
100% End-of-line-Testing
English to Spanish
Medical
Medical (general)
100% End-of-line-Testing
Buenos días,
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español: “100% End-of-line-Testing”, relacionada con las pruebas a unos audífonos médicos. Muchas gracias:
“60601-1
4. General requirements
4.8. Components of ME devices
All components works within its range of settings
Comment: 100% End-of-line-Testing”
GVL
Espero que puedan ayudarme con la siguiente expresión al español: “100% End-of-line-Testing”, relacionada con las pruebas a unos audífonos médicos. Muchas gracias:
“60601-1
4. General requirements
4.8. Components of ME devices
All components works within its range of settings
Comment: 100% End-of-line-Testing”
GVL
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | pruebas de final de línea al 100% |
José Julián Díaz
|
Change log
Jan 6, 2023 07:48: José Julián Díaz Created KOG entry
Proposed translations
7 hrs
José Julián Díaz
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
Translation QA Specialist
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
pruebas de final de línea al 100%
Con los sistemas de prueba de final de línea de Sourcetronic puede realizar pruebas de producto rápidas e integrales para componentes y piezas, como condensadores, bobinas, estatores, transformadores, placas de circuitos, cables o para productos finales, como columnas de carga, cajas de pared, bombas, electrodomésticos, tecnología médica.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, José."
Something went wrong...