Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
equal to one decimal place
Spanish translation:
igual redondeado a un lugar / una posición decimal
Added to glossary by
dhrd
Jun 7, 2011 21:10
13 yrs ago
15 viewers *
English term
equal to one decimal place
English to Spanish
Medical
Medical (general)
report related to blood transfusions
I am translating a report related to blood transfusions and this phrase refers to the levels of reticulocytes.
What is immediately apparent is that the first three results were higher than his natural value of 1.4% (the fourth value of 1.39% was equal to one decimal place).
thank you
What is immediately apparent is that the first three results were higher than his natural value of 1.4% (the fourth value of 1.39% was equal to one decimal place).
thank you
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | igual redondeado a un lugar / una posición decimal |
Sergio Perez Chang
|
| 4 | igual a una cifra decimal |
planas2647
|
References
| igual a um lugar decimal |
José Patrício
|
Proposed translations
+1
24 mins
Sergio Perez Chang
United States
United States
Native in Spanish
Specializes in field
United States
15 yrs in IT, medical, financial
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
igual redondeado a un lugar / una posición decimal
Así lo entiendo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
igual a una cifra decimal
Sí, la diferencia entre 1,40 y 1,39
Reference comments
9 mins
Reference:
Something went wrong...