Glossary entry

English term or phrase:

wheel case

Spanish translation:

alojamiento / compartimento / receptáculo ... de las ruedas

Added to glossary by csm (X)
Jan 24, 2005 10:18
20 yrs ago
8 viewers *
English term

wheel case

English to Spanish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
En una fresa quitanieves:
The cover of the clearing head to the machine width can be kept at a minimum, since only the wheels in the ***wheel cases*** move and thus e.g. the tail part of the machine does not shear out, in comparison to the artic frame steering principle.

Proposed translations

+1
8 mins
Selected

alojamiento / compartimento / receptáculo ... de las ruedas

según países
:)

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 2 mins (2005-01-26 10:21:09 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

:)
Peer comment(s):

agree Alejandro Umerez
3 mins
Gracias Alejandro :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Alojamiento. Muchas gracias."
3 mins

fundas de las ruedas

Conducción “en blanco” · Reportaje · Actualidad · motor. ...
... cadenas “de tela”. Se trata de unas fundas para las ruedas que pueden lavarse,
son ligeras y se montan fácilmente. Su resultado es ...
motor.terra.es/motor/articulo/html/mot23568.htm - 20k - 22 Ene 2005

--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2005-01-24 10:23:18 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] ADR2001.Parte9.Cap lo9.2.Veh lo baseFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... puertas y los paneles delantero, posterior y laterales, los mamparos, reposacabezas, moquetas, parasoles, cortinas, persianas, fundas de las ruedas de repuesto ...
www.euskadi.net/adr/pdf/Cap9_2b.pdf - Resultado Suplementario
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search