Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
arbour (arbor) press
Spanish translation:
prensa de mandrinar
Added to glossary by
Margarita Palatnik (X)
Sep 15, 2004 19:49
20 yrs ago
5 viewers *
English term
Chile
Politics, Education 22 years exp
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Chilean)
Works in: English to Spanish, Spanish
arbour (arbor) press
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Service Training Manual - Harvesters
Press shaft into the new bearing with a **arbour press** while supporting the bearing inner race.
Aquí va una fotografía de la herramienta.http://www.eng.hmc.edu/E8/Shops/Machine/Arbor Press.htm
El texto corresponde a un manual de entrenamiento de servicios de una cosechadora de caña de azucar.
Necesito español de España.
Muchas gracias.
Aquí va una fotografía de la herramienta.http://www.eng.hmc.edu/E8/Shops/Machine/Arbor Press.htm
El texto corresponde a un manual de entrenamiento de servicios de una cosechadora de caña de azucar.
Necesito español de España.
Muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | prensa de mandrinar |
Margarita Palatnik (X)
|
| 4 | prensa árbol |
Magdalena Gastaldi
|
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
prensa de mandrinar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Margarita. Gracias también a Magdalena por su aporte."
4 mins
Magdalena Gastaldi
Native in Spanish
+15 yrs Experience, Speed & Quality!
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
9
prensa árbol
.
Something went wrong...