Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
swivel bolt
Spanish translation:
perno de cáncamo
Added to glossary by
Manuel Aburto
May 5, 2013 22:08
11 yrs ago
6 viewers *
English term
Nicaragua
Professional, Versatile & Trustworthy!
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
swivel bolt
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Burner
Context:
Parts of the burner casing comprise:
Flange sealing
Combustion head holder
swivel bolt
switch
plug
cover
lifting eye screw
I've searched for the term on the web and I found this:
http://www.google.ca/search?hl=en&site=imghp&tbm=isch&source...
But I don't think it applies based on the context of the document.
Parts of the burner casing comprise:
Flange sealing
Combustion head holder
swivel bolt
switch
plug
cover
lifting eye screw
I've searched for the term on the web and I found this:
http://www.google.ca/search?hl=en&site=imghp&tbm=isch&source...
But I don't think it applies based on the context of the document.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | perno de cáncamo |
Marta Moreno Lobera
|
| 3 | perno/tornillo (de banco) giratorio |
xxxLively Wo (X)
|
Proposed translations
9 hrs
Marta Moreno Lobera
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Sworn/Legal/Business, +20yrs, APTIJ
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
141
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
perno/tornillo (de banco) giratorio
Puede ser éste tipo de perno giratorio.
Something went wrong...