Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
die stamped
Spanish translation:
troquelado
Added to glossary by
Fabricio Castillo
May 31, 2005 15:42
19 yrs ago
English term
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, Spanish to English, and 2 more.
die stamped
English to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Motor nameplates may be nonferrous metal not less than 1 mm (0.03 inch) thick, *** die stamped***. Nameplates cannot contain aluminum, zinc or copper and shall be secu¬rely fastened to the equipment. Adhesive method is not acceptable.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +3 | troquelado |
Fabricio Castillo
|
| 4 | estampado |
Rocio Elizondo
|
Proposed translations
+3
3 mins
Fabricio Castillo
Native in Spanish
Specializes in field
Experience and knowledge
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
243
Selected
troquelado
Routledge dixit ;-). ¡Suerte!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias!"
17 mins
estampado
Hay unos estampados que se hacen con troquel.
Espero sirva =)
Espero sirva =)
Something went wrong...