Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
for particular purpose limitation of liability.
Spanish translation:
restricción de responsabilidad para un fin específico
Added to glossary by
Otilia Acosta
Jun 30, 2005 20:24
19 yrs ago
27 viewers *
English term
for particular purpose limitation of liability.
English to Spanish
Law/Patents
Manufacturing
Fireplaces
rest of it
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | restricción de responsabilidad para un fin específico |
Otilia Acosta
|
| 5 +1 | responsabilidad limitada para fines especificos. |
Rossana Fernandez
|
Proposed translations
+2
2 mins
Otilia Acosta
Native in Spanish
Specializes in field
13 years in technical and business
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
14
Selected
restricción de responsabilidad para un fin específico
Una sug.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
18 mins
Rossana Fernandez
Canada
Canada
Native in Spanish
Works in field
Canada
" 20 years in the OIL & GAS INDUSTRY "
Native in: Spanish (Variants: Mexican, Latin American, US) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Latin to English, and 2 more.
responsabilidad limitada para fines especificos.
Otra opción... suerte!!!
Peer comment(s):
| agree |
Virginia Alimonda
1 hr
|
|
Mil gracias Virgina y saludos a Argentina !!!... Rossana
|
Something went wrong...