This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
pump open force
better-read students
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Apr 20, 2010 15:00
14 yrs ago
2 viewers *
English term

clump press

English to Spanish Bus/Financial Management
No hay mucho contexto. Es un ejemplo sobre la definición de depreciación y dice:
For example,
a $10,000 clump press with an expected life of five years and a
scrap (residual) value of zero might be depreciated (charged against
profits) at the rate of, say, $2,000 a year.
Proposed translations (Spanish)
3 (participacion de una) obligacion agrupada

Discussion

analiaramire (X) (asker) Apr 20, 2010:
No. El ejemplo está suelto. Explica qué significa depreciación y a continuación viene el ejemplo. No hay más contexto.
Emma Ratcliffe Apr 20, 2010:
Es sobre una compañia en especifico? Porque sin mas contexto que ese ejemplo, pues no hay mucha ayuda disponible.

Proposed translations

4 hrs

(participacion de una) obligacion agrupada

#
[PDF]
Inversiones Paramontes, SICAV, S.A.
533k - Adobe PDF - View as html
obligación recaerá en la sociedad de mayor activo en la fecha de primera ... del estado de cambios en el patrimonio neto se presentan de forma agrupada ...
www.gesmadrid.es/Ficheros/CMA/ficheros/me_inv_paramontes.PD...
#
[PDF]
Tatesa Inversiones, SICAV, S.A.
198k - Adobe PDF - View as html
patrimonio neto se presentan de forma agrupada para facilitar su comprensión, si bien, en ... obligación actual o potencial que sea consecuencia de la utilización ...
www.gesmadrid.es/Ficheros/CMA/ficheros/ME05_tatesasicav.PDF
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search