Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
such other firm of Chartered Accountants
Spanish translation:
u otra empresa perteneciente al colegio de contables
Added to glossary by
EirTranslations
Mar 23, 2011 22:52
13 yrs ago
7 viewers *
English term
Spain
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: British, Irish, UK, US)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
such other firm of Chartered Accountants
English to Spanish
Other
Law (general)
Entiendo que aqui "u otra empresa de contabilidad" pero hay varias definiciones y auditoria no es exactamente contabilidad o una empresa auditora, help ! :) thx
the Auditors of the Company shall be [AUDITORS] or such other firm of Chartered Accountants as shall be auditors of the Company from time to time;
the Auditors of the Company shall be [AUDITORS] or such other firm of Chartered Accountants as shall be auditors of the Company from time to time;
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | u otra empresa perteneciente al colegio de contables |
lourdes03
|
Proposed translations
10 mins
Selected
u otra empresa perteneciente al colegio de contables
mi opinión
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thx"
Something went wrong...