Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Bastille Day
Spanish translation:
Día de la [Toma de la] Bastilla (14 de julio)
Added to glossary by
Salloz
Aug 29, 2007 23:03
17 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Bastille Day
English to Spanish
Social Sciences
History
I don't know what this is called in the Spanish-speaking world.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +20 | Día de la [Toma de la] Bastilla (14 de julio) |
Salloz
|
| 5 +1 | Día de la Bastilla |
Ximena P. Aguilar
|
| 5 | Toma de la Bastilla |
Alan Corbo, CT
|
Proposed translations
+20
1 min
Selected
Día de la [Toma de la] Bastilla (14 de julio)
:D
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
+1
2 mins
Ximena P. Aguilar
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
Serious and responsible translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, and 2 more.
1 hr
Alan Corbo, CT
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Uruguay
ATA-certified legal translator, Eng>Spa
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Toma de la Bastilla
Hope it helps
Something went wrong...