Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Wash and Spin cycles
Spanish translation:
ciclo de lavado y centrifugado
Added to glossary by
Ana Roca
May 13, 2008 20:20
17 yrs ago
6 viewers *
English term
Wash and Spin cycles
English to Spanish
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
On a washing machine and/or dryer. I need to know how to say wash cycle, spin cycle and dry cycle.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +14 | ciclo de lavado, centrifugado y secado |
Ana Roca
|
Proposed translations
+14
2 mins
Selected
ciclo de lavado, centrifugado y secado
al menos asi lo diría yo...
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-05-13 20:23:41 GMT)
--------------------------------------------------
Ciclos de lavado: algodón (incluye lavado intensivo y opción prelavado) ... y ciclos especiales. Selector de centrifugado de. 800 a 600 r.p.m.. con exclusión de ...
balay.es/descargas/.../200611-balay-catalogo_usuario-lavado.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-05-13 20:24:18 GMT)
--------------------------------------------------
Ciclos de secado pre programados. 2 ajustes de temperatura Caliente o Tibio ...
lider.com.ve/productdetail.asp?CategoryId=10294&ProductId=26256
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-05-13 20:25:49 GMT)
--------------------------------------------------
de energía en kWh por ciclo normal de lavado, centrifugado y secado completos ... Consumo de agua para lavado, centrifugado y secado, en litros por ciclo, de ...
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?...
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-05-13 20:23:41 GMT)
--------------------------------------------------
Ciclos de lavado: algodón (incluye lavado intensivo y opción prelavado) ... y ciclos especiales. Selector de centrifugado de. 800 a 600 r.p.m.. con exclusión de ...
balay.es/descargas/.../200611-balay-catalogo_usuario-lavado.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2008-05-13 20:24:18 GMT)
--------------------------------------------------
Ciclos de secado pre programados. 2 ajustes de temperatura Caliente o Tibio ...
lider.com.ve/productdetail.asp?CategoryId=10294&ProductId=26256
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-05-13 20:25:49 GMT)
--------------------------------------------------
de energía en kWh por ciclo normal de lavado, centrifugado y secado completos ... Consumo de agua para lavado, centrifugado y secado, en litros por ciclo, de ...
eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...