CarmenHaydee Mar 23, 2007:

por cuestion de puntos. Yo no los necesito, hago esto para divertirme porque estoy retirada y no puedo salir de la casa y Kudoz me da la oportuniad de ayudar a otros con sugerencias de un campo en el cual yo tengo aNos de experiencia/educacion necesaria.

CarmenHaydee Mar 23, 2007:

Tambien la encontraras en los Dicc. de traducciones Electronicos... La palabra como verbo es ocurrir; como adjetivo ocurrencia, suceso (esta es muy usada tambien en la corte)caso, ocacion, evento.... :):)
Me parece que debes retractar tu "dissagree" No

CarmenHaydee Mar 23, 2007:

Jaccqueline Carrera me dice que la palabra ocurrencia no existe en el Diccionario RAE, pues mi hija no se que edicion tienes. Yo tengo uno (bastante viejo) y si buscas la pagina 936 la encontraras. Tambien en el Wiley's Legal Dic. en la pagina 212. Tamb