Nov 7, 2005 17:25
18 yrs ago
3 viewers *
English term

chafing fuel

English to Spanish Tech/Engineering Engineering: Industrial description of chafer
chafing fuel burns 4 hours/24 case. It is talking about an accesory.

Discussion

Did you mean to say "chaffing fuel" instead of "chafing fuel"?

Proposed translations

1 hr
Selected

combustible para calentadores o depósitos de bebidas

Este combustible se utiliza en la industria alimenticia para calentar recipientes de comida o bebidas. No encontré una definición en español pero en inglés encontré lo siguiente:

"dish, a dish or vessel for cooking on the table, or for keeping food warm, either by coals, by a lamp, or by hot water; a portable grate for coals." (Diccionario hEnglish - versión avanzada)

Ver la página web a la que hago referencia para identificar el artefacto en mención.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "I mean "chafing fuel". I chose "Combustible para depositos de bebida""
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search