Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
baked goods
Spanish translation:
productos de panadería / pastelería
Added to glossary by
Barbara Cochran, MFA
Jun 29, 2008 14:32
16 yrs ago
28 viewers *
English term
baked goods
English to Spanish
Art/Literary
Cooking / Culinary
Artículo de Periódico
La traducción será leída por hispanoamericanos.
"Shelves in the pantry are stocked with groceries, and much of the produce and **baked goods** is donated by people from the area."
¿Hay una traducción que incluye la panadería, y la pastelería, las dos?
Gracias!
femme
"Shelves in the pantry are stocked with groceries, and much of the produce and **baked goods** is donated by people from the area."
¿Hay una traducción que incluye la panadería, y la pastelería, las dos?
Gracias!
femme
Proposed translations
(Spanish)
4 +11 | productos de panadería / pastelería | Patricia Fierro, M. Sc. |
4 | productos horneados | Elena Otero |
4 | productos horneados | Cecilia Gowar |
4 | bollería | Francisco Domínguez Montero (X) |
Change log
Jul 8, 2008 11:45: Barbara Cochran, MFA Created KOG entry
Proposed translations
+11
11 mins
Selected
productos de panadería / pastelería
Otra opción posible.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas Gracias."
4 mins
productos horneados
Una idea. ¡Suerte!
3 mins
productos horneados
Ahora no recuerdo si hay otra manera de decirlo...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-06-29 14:39:09 GMT)
--------------------------------------------------
Te pongo un ejemplo, pero hay varios:
http://www.admworld.com/eusp/food/baked.asp
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2008-06-29 14:39:09 GMT)
--------------------------------------------------
Te pongo un ejemplo, pero hay varios:
http://www.admworld.com/eusp/food/baked.asp
12 mins
bollería
¡Otra más!
Saludos
Saludos
Something went wrong...