Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
static load testing
Spanish translation:
prueba de carga estática
Added to glossary by
Amarilis Rodríguez
Jul 5, 2004 16:38
20 yrs ago
7 viewers *
English term
Also a Business Administrator graduate
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
static load testing
Non-PRO
English to Spanish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Any lanyard, safety belt or drop line subjected to in-service loading, as distinguished from static load testing, shall be immediately removed from service.
static load testing ??
static load testing ??
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +6 | prueba de carga estática |
Lida Garcia
|
| 5 +1 | prueba de carga estática |
Alejandro Umerez
|
Proposed translations
+6
2 mins
Lida Garcia
Peru
Peru
Native in Spanish
Peru
English and French into flawless Spanish
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
11
Selected
prueba de carga estática
CFT & Asociados - News
... Prueba de carga estática de un pilote hasta 1000 t (10 MN) Enero
2004. Hemos realizado una prueba de carga estática hasta 1000 ...
www.fernandeztadeo.com/prueba.htm - 6k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-07-05 16:42:04 GMT)
--------------------------------------------------
GEOVENOR
Prueba de Carga estática lateral. Pruebas de Carga Estática de Pilotes
y Placas. Geovenor dispone de equipos para el control y aplicación ...
www.geovenor.cl/espanol/servicios/pce.htm - 19k - En caché - Páginas similares
... Prueba de carga estática de un pilote hasta 1000 t (10 MN) Enero
2004. Hemos realizado una prueba de carga estática hasta 1000 ...
www.fernandeztadeo.com/prueba.htm - 6k - En caché - Páginas similares
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2004-07-05 16:42:04 GMT)
--------------------------------------------------
GEOVENOR
Prueba de Carga estática lateral. Pruebas de Carga Estática de Pilotes
y Placas. Geovenor dispone de equipos para el control y aplicación ...
www.geovenor.cl/espanol/servicios/pce.htm - 19k - En caché - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por la documentación también."
+1
2 mins
Alejandro Umerez
Native in Spanish
Large technical/industrial experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
294
prueba de carga estática
OK
Peer comment(s):
| agree |
Juan R. Migoya (X)
28 mins
|
Something went wrong...