Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
DEO
Spanish translation:
District Education Officer
Added to glossary by
Natalia Luque
Mar 6, 2010 18:47
14 yrs ago
8 viewers *
English term
DEO
English to Spanish
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
expediente
Buenas tardes:
Traducción al español europeo de un expediente expedido por la Foundation University Medical College de Pakistán.
Al final el documento viene firmado por tres personas, dice lo siguiente:
"Prepared by [signature] DEO (M. Afzeael).
Checked by [signature] OFFICE SUPDT (Nazir Qudduz)
Scrutinized by [signature] DCE (Abdul Muhammad."
Gracias
Traducción al español europeo de un expediente expedido por la Foundation University Medical College de Pakistán.
Al final el documento viene firmado por tres personas, dice lo siguiente:
"Prepared by [signature] DEO (M. Afzeael).
Checked by [signature] OFFICE SUPDT (Nazir Qudduz)
Scrutinized by [signature] DCE (Abdul Muhammad."
Gracias
Proposed translations
(Spanish)
4 +2 | District Education Officer | Belén Fernández Gómez |
4 | DEO - Data Entry Operator | M Elena |
Proposed translations
+2
30 mins
Selected
District Education Officer
En este documento se explica el sistema educativo en Pakistán y las siglas DEO corresponden a "Distric Education Officer".
--------------------------------------------------
Note added at 56 minutos (2010-03-06 19:43:40 GMT)
--------------------------------------------------
Se me ocurre que en español podría ser "funcionario/secretario de educación del distrito"
--------------------------------------------------
Note added at 56 minutos (2010-03-06 19:43:40 GMT)
--------------------------------------------------
Se me ocurre que en español podría ser "funcionario/secretario de educación del distrito"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfecto!! Sabes sobre documentos de Pakistán.
Gracias!!"
9 mins
DEO - Data Entry Operator
Mi opción..........
--------------------
1.- Diccionario de acrónimos: DEO - Data Entry Operator
http://www.all-acronyms.com/DEO/Data-Entry_Operator/1022783
2.- Waqar Rana - "(DEO) Data Entry Operator, - Freelance Data Entry Professional, Pakistan"
http://www.odesk.com/users/DEO-Data-Entry-Operator_~~cbc0aa6...
--------------------
1.- Diccionario de acrónimos: DEO - Data Entry Operator
http://www.all-acronyms.com/DEO/Data-Entry_Operator/1022783
2.- Waqar Rana - "(DEO) Data Entry Operator, - Freelance Data Entry Professional, Pakistan"
http://www.odesk.com/users/DEO-Data-Entry-Operator_~~cbc0aa6...
Reference:
http://www.all-acronyms.com/DEO/Data-Entry_Operator/1022783
http://www.odesk.com/users/DEO-Data-Entry-Operator_~~cbc0aa69c67eec8a?sid=12001
Something went wrong...