Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
burial / entombment
Spanish translation:
entierro / sepultura
Added to glossary by
Julio Torres
Nov 30, 2005 21:29
19 yrs ago
84 viewers *
English term
burial / entombment
English to Spanish
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
certificate of death
La traducción menciona los dos términos como opciones distintas de dispocisión del cuerpo. Figuran: burial, cremation, removal, hold, entombment, donation.
burial es entierro, no? que sería entombment.
burial es entierro, no? que sería entombment.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +10 | entierro / sepultura |
Julio Torres
|
Proposed translations
+10
3 mins
Julio Torres
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Mexico
All about industry
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
entierro / sepultura
Creo que la diferencia es que un entierro es bajo tierra y una sepultura puede ser en un mausoleo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias!"
Something went wrong...