Si quiere dejar el acrónimo, puede poner la traducción entre paréntesis cuadrados]. La idea es la que sigue, pero puede acomodar otras palabras que encuentre más adecuadas.
En este caso no usaría la palabra "notificación" pues me parece que el contexto no es jurídico, pero eso lo sabe el que pregunta. Me parece que se puede referir al hecho de que alguien, encargado de llevar a cabo algún trabajo, solamente lo podría hacer cuando recibiera cierto visto bueno y por tanto la orden para empezar a trabajar. Puede haber una querella de por medio pues el trabajo o bien no se terminó oportunamente o fue chapucero. Lo adjudican a la falta de tiempo derivada del aviso que se dió "muy encima"...