Mar 17, 2022 14:19
2 yrs ago
26 viewers *
English term

blank control group

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals
The main study consisted of 3 dose groups, i.e. low-, mid- and high-dose groups and a blank control group, with 3 female and 3 male animals in each group, and the dosages administered for the animals were 5, 15 and 50 mg/kg/day respectively.

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

контрольная группа, получавшая препарат без действующего вещества

В принципе это контрольная группа плацебо, т.е. вместо действующего лекарственного вещества участники получают пустышку. Однако поскольку речь не о пациентах, а о животных, то вместо "плацебо" следует написать "контрольная группа, получавшая препарат без действующего вещества"
Peer comment(s):

agree Anastasiya Karpusenko
2 hrs
Спасибо!
agree Erzsébet Czopyk
2 days 4 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search