Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
сells at the limit
Russian translation:
клетки, достигшие предела делений
Added to glossary by
Natalie
Jul 23, 2013 11:52
10 yrs ago
English term
Russian Federation
at the limit
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Исследование
Cells from MCB, SCB, WCB and cells at the limit are tested as described in section
Proposed translations
(Russian)
| 3 | клетки, достигшие предельного возраста |
Igor Boyko
|
| 5 | клетки, достигшие предела делений (предела Хейфлика) |
Natalie
|
Change log
Aug 15, 2013 18:08: Natalie Created KOG entry
Proposed translations
8 mins
Igor Boyko
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Editor-in-Chief service
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Ukrainian to Russian
Related KudoZ points
:
151
Selected
клетки, достигшие предельного возраста
***
--------------------------------------------------
Note added at 9 мин (2013-07-23 12:02:31 GMT)
--------------------------------------------------
Можно объединить при математическом анализе случайное разрушение и выход клетки из данного пула вследствие старения, если принять для клеток, достигших предельного возраста, долю случайного разрушения равной единице.
http://zdorovhere.ru/kinetika_formennyx_elementov_krovi/1003...
--------------------------------------------------
Note added at 10 мин (2013-07-23 12:03:17 GMT)
--------------------------------------------------
Схожая тема обсуждалась:
t the Limit of In Vitro Cell Age Used for Production
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical:_pharma...
--------------------------------------------------
Note added at 9 мин (2013-07-23 12:02:31 GMT)
--------------------------------------------------
Можно объединить при математическом анализе случайное разрушение и выход клетки из данного пула вследствие старения, если принять для клеток, достигших предельного возраста, долю случайного разрушения равной единице.
http://zdorovhere.ru/kinetika_formennyx_elementov_krovi/1003...
--------------------------------------------------
Note added at 10 мин (2013-07-23 12:03:17 GMT)
--------------------------------------------------
Схожая тема обсуждалась:
t the Limit of In Vitro Cell Age Used for Production
http://www.proz.com/kudoz/english_to_russian/medical:_pharma...
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 mins
Something went wrong...