Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Electrical noise
Russian translation:
электрические шумы OR помехи от электротехнического оборудования
Added to glossary by
repro59
Dec 7, 2004 08:42
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Works in: English to Russian
Electrical noise
English to Russian
Medical
Medical: Instruments
Electrical noise
Proposed translations
(Russian)
| 5 +4 | электрические шумы OR помехи от электротехнического оборудования |
Alexander Onishko
|
| 4 +1 | электрические помехи |
Prima Vista
|
Proposed translations
+4
2 mins
Alexander Onishko
Native in Russian
Veni Vidi Vici
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
электрические шумы OR помехи от электротехнического оборудования
see http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=2&L2=1&EXT=0&s=elect...
===
electrical noise
геофиз. электрические шумы (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
тех. помехи от электротехнического оборудования; электрические помехи; электрический шум
электр. шум, создаваемый при работе электротехнических устройств
===
electrical noise
геофиз. электрические шумы (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
тех. помехи от электротехнического оборудования; электрические помехи; электрический шум
электр. шум, создаваемый при работе электротехнических устройств
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Spasibo!"
+1
1 min
Prima Vista
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
BEST RATES IN THE INDUSTRY
Native in: Russian
Works in: Russian to English, Russian to German, English to Russian, and 200 more.
Related KudoZ points
:
20
Something went wrong...