Jul 3, 2015 20:28
9 yrs ago
2 viewers *
English term
Ventilatory Threshold Response
English to Russian
Medical
Medical: Cardiology
The Ventilatory Threshold and Ventilatory Threshold Response can be either manually programmed or
automatically derived from patient information. The clinician can select Derive from Patient Attributes
from the RightRate Pacing Details screen to obtain settings based on the patient’s age and gender
(and Fitness Level, see below).
Вентиляторный порог и...ответ (реакция?) вентиляторного порога - ? Нашла термин "порог вентиляторной реакции", может, о нем речь?
automatically derived from patient information. The clinician can select Derive from Patient Attributes
from the RightRate Pacing Details screen to obtain settings based on the patient’s age and gender
(and Fitness Level, see below).
Вентиляторный порог и...ответ (реакция?) вентиляторного порога - ? Нашла термин "порог вентиляторной реакции", может, о нем речь?
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | коэффициент адаптации ритма к минутной вентиляции выше анаэробного порога |
hawkwind
![]() |
Proposed translations
+1
3 hrs
Selected
коэффициент адаптации ритма к минутной вентиляции выше анаэробного порога
Снижение наклона характеристики "ЧСС-МОД" выше анаэробного порога.
http://www.vicare-medical.dk/admin/UploadFile.aspx?path=/Use...
Ventilatory Threshold
Ventilatory Threshold is a physiologic term describing the point during exercise when the breathing rate increases faster than the heart rate (sometimes referred to as Anaerobic or Lactate Threshold).
The Response Factor controls the MV rate response for sensor rates between the LRL and the Ventilatory Threshold. The Ventilatory Threshold Response controls the MV rate response when the sensor rate is above the Ventilatory Threshold.
Ventilatory Threshold Response
The physiologic relationship between MV and rate is approximately bilinear as shown
(Figure 2-21 on page 2-29). During exercise levels up to the Ventilatory Threshold, this
relationship can be approximated by a linear relationship. At exertion levels above the Ventilatory Threshold, the relationship is still approximately linear, but at a reduced slope. The relationship between the two slopes varies from person to person and depends on several factors such as gender, age, and exercise frequency and intensity. The pulse generators allow programming of a slope above the Ventilatory Threshold that is less steep and thus designed to mimic the physiologic relationship between respiration rate and heart rate. The Ventilatory Threshold Response is programmed as a percentage of the Response Factor. Ventilatory Threshold Response is in effect at rates above the Ventilatory Threshold and will result in a less aggressive response to MV at higher rates (Figure 2-22 on page 2-29).
http://www.vicare-medical.dk/admin/UploadFile.aspx?path=/Use...
Ventilatory Threshold
Ventilatory Threshold is a physiologic term describing the point during exercise when the breathing rate increases faster than the heart rate (sometimes referred to as Anaerobic or Lactate Threshold).
The Response Factor controls the MV rate response for sensor rates between the LRL and the Ventilatory Threshold. The Ventilatory Threshold Response controls the MV rate response when the sensor rate is above the Ventilatory Threshold.
Ventilatory Threshold Response
The physiologic relationship between MV and rate is approximately bilinear as shown
(Figure 2-21 on page 2-29). During exercise levels up to the Ventilatory Threshold, this
relationship can be approximated by a linear relationship. At exertion levels above the Ventilatory Threshold, the relationship is still approximately linear, but at a reduced slope. The relationship between the two slopes varies from person to person and depends on several factors such as gender, age, and exercise frequency and intensity. The pulse generators allow programming of a slope above the Ventilatory Threshold that is less steep and thus designed to mimic the physiologic relationship between respiration rate and heart rate. The Ventilatory Threshold Response is programmed as a percentage of the Response Factor. Ventilatory Threshold Response is in effect at rates above the Ventilatory Threshold and will result in a less aggressive response to MV at higher rates (Figure 2-22 on page 2-29).
Peer comment(s):
agree |
Evgeni Kushch
: вероятно Вы ближе к истине, я что-то перемудрил:)
9 hrs
|
Спасибо!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion