Nov 3, 2010 07:19
13 yrs ago
English term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
Lube Oil Scavenge Interface
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Перечисление элементов масл. системы газ. турбины:
Lube Oil Scavenge Interface
Интерфейс линии отработанного масла?
Спасибо!
Lube Oil Scavenge Interface
Интерфейс линии отработанного масла?
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | система удаления отработавшего масла |
Igor Antipin
|
Proposed translations
20 mins
Igor Antipin
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
PhD. 10+ years in technical translation
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian
Related KudoZ points
:
197
Selected
система удаления отработавшего масла
или средства удаления
scavenge -to clear away, particularly exhaust gas from a cylinder or oil from a dry sump
scavenge -to clear away, particularly exhaust gas from a cylinder or oil from a dry sump
Example sentence:
The Ohio scavenging interface has connections for the outlets from the breathing system and ventilator (A), one or two reservoir bags (B), and the vacuum ...
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
Discussion